Monthly Archives: June 2014

  。 6月21日学期结束前的最后一个小时是文化课堂活动。3A班的文莉老师为孩子们选择了以折纸为主题的游戏内容，文老师发来的以下报告描述了3A班这次活动的情况。 这个折纸活动的主旨是让学生们初步了解折纸的基本方法，从中培养学生的观察、动手、操作和审美能力，感受折纸这一中华民族传统民间文化的内涵。 活动开始时，老师先展示了预先准备好的一些折纸作品，并由同学们从中挑选一些折纸的内容。之后，老师带领孩子们用一张A4纸折出一颗爱心。同学们对用一张纸就能折出不同的形状很感神奇，兴趣倍增，大家就想学折千纸鹤。接着，老师就领着同学们一起按照图示折起了千纸鹤，有些困难的部分，当然还得由老师协助同学们一起完成。大家兴趣高昂，一堂课很快就到头了，孩子们都意犹未尽，舍不得停下手来。 这场活动让孩子们感受了中华民族传统的折纸文化，培养了孩子们观察图示和动手的能力。下学期我们一定再找机会和同学们继续分享折纸的乐趣！

八月一到三日，哥本哈根市将迎来一年一度的文化港湾社团节　（http://kulturhavn.dk/）。该活动由哥本哈根市政府主办，由数百个于哥市注册的协会、社团携手参与，展示多姿多彩的各国文化。活动内容全部免费，每年都吸引数十万人参加。美人鱼中华文化学校将应邀参加这次活动，并将于八月三日（星期天）的12点到17点之间在位于Islands　Brygges　的活动场地开设展台，展示中国文化，宣传自己的学校。学校目前初步准备了一些活动内容，但非常欢迎有更多志愿者与理事会联系献计献策，参与计划和组织，使我们能成功地通过这个活动传扬中华文化，拓展学校的影响。 On August 3,  the annual Copenhagen Kulturhavn (kulturhavn.dk) will feature MCCS at Islands Brygge, together with hundreds of cultural associations registered in Copenhagen area. You are most welcome to join us for this arrangement.

The MCCS 2014 Summer Party will be held at Naturcenter in Vestamager from 11:00 to 17:00, Saturday 14 June 2014.  As of Wednesday 12 June, 186 have registered to participate. Activities The programme features following main activities: Indian themed games … Continue reading →

美人鱼中文学校2014年度春游活动于6月14日在Vestamagerçš„Naturcenter进行. 风和日丽，阳光灿烂，共有180多名师生和家人参加了这次规模空前的集体活动。          

美人鱼中华文化学校上半学期即将于6月21日结束。下学期定于8月16日开学， 12月13日结束。根据2014年年会决定， 下学期我校学费水平将保持800克朗不变.同时，最近的理事会会议根据本校目前财务状况，决定对在6月30日前缴纳下学期学费并自愿参加本校每隔三周于第三节开设的中华文化课活动的学生，给予200克朗优惠。 美人鱼中华文化学校欢迎年满4岁学生报名入读。有关学费的上述优惠对新入学学生同样适用，请联系本会(mail@mccs.dk)进行新生登记后再行缴费。对新入学学生，学校将根据本人中文学习情况和愿望安排插入已有或新开班级学习。 具体学费缴纳办法见下。 1. 6 月30日前交纳学费的， 享受减免，每家的第一个入学学生600DKK，第二个500DKK， 第三个400DKK，第四个免费。我校因中华文化课活动申请得到了哥本哈根市政府文化活动补贴，得以为参加此项活动者减免学费，所以凡是按此条件交学费 的，视为同意参加一般每隔三周安 排在第三节课的文化活动。 这些文化活动旨在弘扬传播中华文化，但不是直接的中文教学。 2， 不准备参加以上文化活动，或者不便在6月30日后交费的， 请于8月16日以前按正常学费标准缴费，即全费800DKK， 每家第二个入学学生700DKK， 第三个600DKK， 第四个免费。 请把学费转入学校在Jyske Bank开办的账户：5018-0001260477 转账时请注明孩子的姓名及所在班级。 MCCS contingent for 2nd semester 2014 The MCCS spring semester is to finish on June 21 2014, the … Continue reading →